Быть под мухой

Выражение «быть под мухой», то есть навеселе, довольно часто употребляется, и для большинства ассоциация возникает с навязчиво жужжащей, надоедливой мухой. Только не понятно, при чем она здесь.
А оказывается выражение возникло благодаря популярной в начале XIX века карточной игре в муху и изначально звучало "быть с мухой", то есть с выигрышем. Карточные игры и выигрыш обычно сопровождались возлияниями и постепенно «муха» приравнялась к выпивке.

А со временем появились и другие синонимы «раздавить муху», «зашибить муху» и другие, означающие выпить вина. Они так прочно вошли в обиход, что даже встречаются в произведениях русских писателей.
  • 0
  • 29 октября 2011, 03:12
  • rjynfrn

Комментарии (0)

RSS свернуть / развернуть

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.