Нести ахинею

Происхождение выражения «нести ахинею» связывают с храмом богини мудрости Афины.
Там древнегреческие ученые вели свои споры, поэты читали высокопарные стихи. Их витиеватая речь была абсолютно непонятна простому народу, воспринималась как бессмыслица, чушь, несуразица и ее окрестили «афинеей».

В Древней Спарте это слово тоже было в ходу. Там им называли похвалу в адрес Афин, а так как эти города-государства постоянно враждовали, «нести афинею» было небезопасно.
Позже слово «афинея» превратилась в «ахинею».

Еще есть версия русского происхождения «ахинеи», от слова «хинь», означающего «пустяки».
«Несет ахинею» обычно говорят о человеке, который с умным видом и глубокомысленными рассуждениями произносит полную ерунду.
  • 0
  • 31 августа 2012, 22:48
  • rjynfrn

Комментарии (0)

RSS свернуть / развернуть

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.