СМОТРИ В СВОЙ ХРЕПТУК

У меня есть сестра, и когда мы начинаем ссориться, говорить: “а вот у неё то, а у него то”, мама всегда отвечает: "смотри в свой хрептук". когда я был маленьким, я не воспринимал эту фразу как поговорку, и просто переставал жаловаться, но когда я подрос и стал все чаще задумываться о значении фраз и о смысле различных выражений, мне стал интересен и смысл маминого любимого высказывания.
Двайте разберёмся в его значении. Начнём с того, что означает «хрептук». Хрептук-это такой мешок, который одевается лошади на шею, в него помещается еда, и животное может есть просто наклоняя голову. Эту фразу употребляют, когда хотят сообщить особо навязчивому человеку, чтобы он занялся своим делом и не лез в чужие. возможно это связано с поведением лошади. Если понаблюдать за её действиями во время еды, то можно заметить, если около лошади во время еды происходят какие-нибудь бурные действия, она поднимает голову, смотрит по сторонам и продолжает так же безучастно есть из хрептука. и её перестает интересовать все то, что происходит вокруг. Так же и человек, интересоваться чужими делами можно сколько угодно, но не лезть без спроса. Ведь каждый человек, каждое живое существо имеет право на свою личную жизнь, совершенно сокрытую от глаз других. И если он не хочет ни с кем делиться личной информацией, то нечего и выспрашивать. но есть такие люди которые несмотря на все протесты все равно продолжают выпытывать, то таким людям смело можно ответить: ”смотри в свой хрептук”. но лично мне эта поговорка не очень нравится так как звучит она обидно и неприятно. И особенно неприятно когда тебя сравнивают с лошадью. Для высокой и культурной речи такая поговорка конечно не уместна.
  • 0
  • 2 января 2013, 18:44
  • phillit

Комментарии (0)

RSS свернуть / развернуть

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.